Elipsis ve Konturlar Cerrahi Explorer, Rodrigo Rey Rosa (Guatemala, 1958) son romanı Metempsychosis'te bireysel kimliği bulanıklaştırır. Pandemik tarafından kurulan küresel parantezden sonra tam olarak tasarlanan. Sokrates Street'te bulunan el yazması (2021) Rupert Ranke takma adı altında. Bir Cervantino Rey Rosa, düzeltmeyi ve çeviriyi, İsviçre Ranke'nin koronavirüs tarafından felç olan bir Atina'da maceralarını yeniden yarattığı “el yazması” nın Castilyalı'ya bağladıysa, şimdi Guatemalan'ın varlığını ve yazılarını değiştirmeye istekli bir gölge olarak takip eden Ranke.
Başlangıçta, kuruluşunu uyandıran Ağaç hapishanesi (1991), Kral Pembe Uyanık, bir Atina kliniğinin sade odasında, denizi görmenin, kuşların sesini duymanın, anlatıcının anısına benzer şekilde dağınık beyaz küpleri düşünmenin (ve romanlarına eklenebileceği) anestezi. Paris'te yaşayan ve yakın geçmişin çılgın detaylarını ortaya çıkarmaya başlayan, daha sonra Kral Rosa'nın kendilerinin bir klasörde depolanan ve şimdi Ranke tarafından müdahale eden yazılarıyla aydınlatmaya başlayan ve onu kurtarmak üzere olan endişeli bir kız arkadaşa yanıt vermeden e -postaları okuyacak.
İlk yarısını işgal eden gazete Metempsikoz Bazı ton, karakterler ve senaryolar belirten bir grafiği yeniden oluşturur. El yazması… Ve bu, King Pink'in Yunan başkentindeki ön ödemeli kurulumundan en son yeniden icatına uyuyor. Batı'nın kökünden sökülmüş kenarlarına her zaman dikkatli (edebi inisiyasyondan Paul Bowles Fas'ta Guatemala hakkındaki romanlarına), yazar Atina'da mevcut Avrupa, arkaik kökenleri ve yakındaki doğu arasında rakipsiz bir bağlantı buluyor: Hilton otelinin arkasında görünen parçanın vizyonu her şeyi sentezler.
Sanskritçe serpiştirildiği kadar zarif olan o turizm şehrinde, feribottaki transferler, tipik yemekler, Olympus tanrıları ve ilk filozoflar, kahraman, ruhların dönüşümüne olan inançla takıntılı olarak kaybolmuş bir ranke izini sürdürüyor. Her şey bir olaydan geliyor El yazması… Ranke'nin Atina Ulusal Arkeoloji Müzesi'nin küçük mülteci veya köpeği olan çocuğun heykelinin çocuğunun oğlunun yıllar önce eksik olduğunu düşünen bir Guatemala'ya aşık olduğu. Pembe kral Bu kitaptaki ilişkili bölümü Pigmalion efsanesine götürür ve Plato tarafından belirtilen ER mitine yer değiştirir. Cumhuriyetreenkarnasyon teorisini destekleyen birçok Yunan tarihi parçasından biri.
Ama tıpkı Pembe kral Yakalamakla ilgilenmiyorsunuz Gerilim avant la lettre – Her bir zamanda Le Carré'ye ironik bir şekilde okur – Hermetik bir mahkumiyet hakkında bilgi vermekten vazgeçmez, daha ziyade geçmiş yaşamların (kendisinin çürütülmesi nedir, benliğin bir çürütmesi nedir, bu kurgunun her zaman Horadar'ı her zaman horadar yapmaya çalıştığı) alır.
Bu anlamda, yazar yapay zekanın bu aşkın fenomenin arkasındaki matematiği ve bazı ruhların fiziksel ölümden önce göç ettiği ya da Athens'in vagabundo'larının eski bilge reincarnasyonlar olduğu akıllıca fantastik bir varsayımları ortaya çıkaracağı bir gelecek hakkında spekülasyonlara açılır.
Gerçekte ve kahraman ve Ranke arasındaki alter ego akışı için büyülü temel oturmanın yanı sıra, ebedi dönüş ona hizmet eder. Pembe kral yazarın tanıttığı yeni şikayet sayesinde Katolikliğe karşı isyan etmek Guatemala ateistinden Kutsal Baba'ya mektup (2020). Bu kitap, Rey Rosa'nın Guatemala'daki Katolik Kilisesi tarafından Maya topraklarının yasadışı ödenmesini kınadığı Francisco'ya gönderilen (ve sadece kurguda cevap verdi) gerçek bir mektubu yanıtladı. Biraz beklenmedik ve muhteşem bir şekilde, Arjantinli Papa, anlatıcısının anlatıcısının sonraki psikotik sürüklenmesinin merkezi bir karakteri haline gelir. Metempsikozbirkaç sanrılar arasında, viseral, mesih ve belirleyici bir karşılaşmaya yüksek pontiff ile erişir.
Bu kadar yoğun bir doruğun üstesinden gelin – Yasa, sapkınlık, şiirsel adaletin bir pasajı olarak kurgu – geri kazanılanların katlanmamış gezisine dökülür Pembe kral ve yeniden ortaya çıkan bir Ranke'den kurgusal Wazarizm'in, Kral Rosa'nın transigrasyon doktrini için hayal ettiği sui generis dini olan sınır bölgelerine kadar.
Birincisi Kürdistan'daki Creed'in merkezine seyahat ederken, ikincisi, genç Wazari'ye yönelik ve İsviçre'nin son entrikalarına yardımcı olduğu edebi bir atölye öğretmek için Leros'taki bir mülteci alanına kuruldu. İlk hedeften nihai hedefe, Kral Rosa Hilvana, her şeyi yeniden icat etmek ve daha sonra parçalamak için edebiyatın radikal gücünü iddia eden çoklu yaşam romanı.
MetempsikozRodrigo Rey Rosa. Alfaguara, 168 sayfa.
Başlangıçta, kuruluşunu uyandıran Ağaç hapishanesi (1991), Kral Pembe Uyanık, bir Atina kliniğinin sade odasında, denizi görmenin, kuşların sesini duymanın, anlatıcının anısına benzer şekilde dağınık beyaz küpleri düşünmenin (ve romanlarına eklenebileceği) anestezi. Paris'te yaşayan ve yakın geçmişin çılgın detaylarını ortaya çıkarmaya başlayan, daha sonra Kral Rosa'nın kendilerinin bir klasörde depolanan ve şimdi Ranke tarafından müdahale eden yazılarıyla aydınlatmaya başlayan ve onu kurtarmak üzere olan endişeli bir kız arkadaşa yanıt vermeden e -postaları okuyacak.
İlk yarısını işgal eden gazete Metempsikoz Bazı ton, karakterler ve senaryolar belirten bir grafiği yeniden oluşturur. El yazması… Ve bu, King Pink'in Yunan başkentindeki ön ödemeli kurulumundan en son yeniden icatına uyuyor. Batı'nın kökünden sökülmüş kenarlarına her zaman dikkatli (edebi inisiyasyondan Paul Bowles Fas'ta Guatemala hakkındaki romanlarına), yazar Atina'da mevcut Avrupa, arkaik kökenleri ve yakındaki doğu arasında rakipsiz bir bağlantı buluyor: Hilton otelinin arkasında görünen parçanın vizyonu her şeyi sentezler.
Sanskritçe serpiştirildiği kadar zarif olan o turizm şehrinde, feribottaki transferler, tipik yemekler, Olympus tanrıları ve ilk filozoflar, kahraman, ruhların dönüşümüne olan inançla takıntılı olarak kaybolmuş bir ranke izini sürdürüyor. Her şey bir olaydan geliyor El yazması… Ranke'nin Atina Ulusal Arkeoloji Müzesi'nin küçük mülteci veya köpeği olan çocuğun heykelinin çocuğunun oğlunun yıllar önce eksik olduğunu düşünen bir Guatemala'ya aşık olduğu. Pembe kral Bu kitaptaki ilişkili bölümü Pigmalion efsanesine götürür ve Plato tarafından belirtilen ER mitine yer değiştirir. Cumhuriyetreenkarnasyon teorisini destekleyen birçok Yunan tarihi parçasından biri.
Ama tıpkı Pembe kral Yakalamakla ilgilenmiyorsunuz Gerilim avant la lettre – Her bir zamanda Le Carré'ye ironik bir şekilde okur – Hermetik bir mahkumiyet hakkında bilgi vermekten vazgeçmez, daha ziyade geçmiş yaşamların (kendisinin çürütülmesi nedir, benliğin bir çürütmesi nedir, bu kurgunun her zaman Horadar'ı her zaman horadar yapmaya çalıştığı) alır.
Bu anlamda, yazar yapay zekanın bu aşkın fenomenin arkasındaki matematiği ve bazı ruhların fiziksel ölümden önce göç ettiği ya da Athens'in vagabundo'larının eski bilge reincarnasyonlar olduğu akıllıca fantastik bir varsayımları ortaya çıkaracağı bir gelecek hakkında spekülasyonlara açılır.
Gerçekte ve kahraman ve Ranke arasındaki alter ego akışı için büyülü temel oturmanın yanı sıra, ebedi dönüş ona hizmet eder. Pembe kral yazarın tanıttığı yeni şikayet sayesinde Katolikliğe karşı isyan etmek Guatemala ateistinden Kutsal Baba'ya mektup (2020). Bu kitap, Rey Rosa'nın Guatemala'daki Katolik Kilisesi tarafından Maya topraklarının yasadışı ödenmesini kınadığı Francisco'ya gönderilen (ve sadece kurguda cevap verdi) gerçek bir mektubu yanıtladı. Biraz beklenmedik ve muhteşem bir şekilde, Arjantinli Papa, anlatıcısının anlatıcısının sonraki psikotik sürüklenmesinin merkezi bir karakteri haline gelir. Metempsikozbirkaç sanrılar arasında, viseral, mesih ve belirleyici bir karşılaşmaya yüksek pontiff ile erişir.
Bu kadar yoğun bir doruğun üstesinden gelin – Yasa, sapkınlık, şiirsel adaletin bir pasajı olarak kurgu – geri kazanılanların katlanmamış gezisine dökülür Pembe kral ve yeniden ortaya çıkan bir Ranke'den kurgusal Wazarizm'in, Kral Rosa'nın transigrasyon doktrini için hayal ettiği sui generis dini olan sınır bölgelerine kadar.
Birincisi Kürdistan'daki Creed'in merkezine seyahat ederken, ikincisi, genç Wazari'ye yönelik ve İsviçre'nin son entrikalarına yardımcı olduğu edebi bir atölye öğretmek için Leros'taki bir mülteci alanına kuruldu. İlk hedeften nihai hedefe, Kral Rosa Hilvana, her şeyi yeniden icat etmek ve daha sonra parçalamak için edebiyatın radikal gücünü iddia eden çoklu yaşam romanı.
MetempsikozRodrigo Rey Rosa. Alfaguara, 168 sayfa.