Kısa aksiyonlarla özetlenen bir duyarlılıkla, stilize ama duygusal sinemasıyla tanınan, Polonyalı yönetmen Krzysztof Kieslowski (1941-1996) büyük Polonyalı yönetmenlerin kürsüsüne imzasını atmak için geç geldi. Ülkesindeki işçi hareketlerinde aktif olarak yer aldığı belgesel sinemaya ilk adımlarını attıktan sonra kurguya yöneldi. Film, 70'li ve 80'li yıllarda sendika üyelerinin davalarının soruşturulması sırasında çekilmişti. Sonsuz (1984), Mubi platformunun retrospektifinde yer alan filmlerin en eskisi (1984) Üç rengin üçlemesi geri kalanı 23 Nisan'dan itibaren mevcut olacak ve ilki senarist Krzysztof Piesiewicz ve besteci Zbigniew Preisner, temel ortakları ile birlikte olacak.
Çalışması Kieslowski ile kayda değer bir dönüş yaptı Dekalog (1988), eski Batı Almanya'dan gelen finansmanla Polonya televizyonunda yayınlanan, İncil'deki on emirden esinlenen on orta uzunlukta filmden oluşan bir dizi. Gibi insanlar tarafından alkışlandı Stanley Kubrick Bu, tüm zamanların en önemli döngülerinden biridir ve aynı yıl yönetmen, uzun metrajlı filmlere dönüştürülmek üzere filmlerden ikisini seçti.
Öldürmeyi Anlatan Kısa Film (burada şu şekilde bilinir: öldürmeyeceksin) zaferini işaret ediyor Kieslowski İlk sahnelerin yeni gerçekçiliğini artıran koyu sarı tonlar kullanan renk filtreleriyle. İlk on beş dakikada, Varşova'daki bir barda farkında olmadan kaderleri kesişen trajik kahramanlarla da tanışıyoruz. Janek (Miroslaw Baka), ilk fırsatta burjuvaları korkutmayı umarak ortalıkta dolaşan arketipik bir serseridir. Kurbanı, kırgın ve insan sevgisinden yoksun bir taksi şoförü olan Taksówkarz (Jan Tesarz) olacaktır. Tartışmanın üçüncüsü, yeni mezun olmuş ve dünyayı iyileştirmeyi hedefleyen genç avukat Piotr (Krzysztof Globisz), ancak hazmı zor bir darbe alacak.
Polonyalı film yapımcısı Krzysztof Kieslowski (1941-1996).
Kieslowski Janek'in ruhsuz dünyasını ama aynı zamanda onu idam edecek celladın ve polis mahkemesinin soğukluğunu da gösteriyor; Kanun dışı katilin yanı sıra “yasal” katilleri de açığa çıkarıyor. Cinayet ve ölüm cezasına karşı Bresson tarzı bir film, sinemadaki en uzun eksiltmelerden birine sahip: cinayetinin bir arkadaşına ifşa edilmesi ile Janek'in ölüm cezasına çarptırıldığı an arasında. Kieslowski polis türüyle ilgili tüm eylem işaretlerini ortadan kaldırır.
Benzer bir şey söylenebilir Aşka Dair Kısa Bir Film, açık Hitchcockçu imalarla ama gerilimden arınmış. “Sevgi dolu” varyasyonun şansı arka camFilm, genç Tomek'in (Olaf Lubaszenko), kendisinden birkaç yaş büyük model zarafetine sahip komşusu Magda'ya (Grazyna Szapolowska) yakınlaşmak için kullandığı, tamamı yasa dışı olan farklı prosedürleri gösteriyor. Magda'dan posta kutusuna sahte celp göndermekten, sütçü gibi davranıp kapısına şişe bırakmaya kadar her şey mümkün ama en büyük zevki, çalıntı bir dürbünle pencereden onu izlemek.
Başlık, kahramanın ne hissettiğini söylediğini açıklıyor: Kullanılan araçlara rağmen herhangi bir “müstehcen” sebep olmadan aşk; bu, izlendiğini keşfettiğinde Magda'yı eğlendiriyor ve rolleri kendi lehine tersine çeviriyor, Tomek'in ne kadar ileri gideceğini merak ediyor. Gitmek. Sağlıksız takıntı ve mizah arasında film, konu hakkında birçok romantik komediden daha fazlasını anlatıyor. Aynı derecede takıntılı bir hassasiyetle çekilen sevimli bir film ve bu benzersizlik, Polonyalı yönetmenin meslektaşları tarafından tanınmasını sağladı.
Irene Jacob “Kızıllık”ta.
Dahası var Hitchcock'a göndermeler içinde Veronica'nın ikili hayatıVertigo'nun gizemini ve aksiyonunu görsel şiir ve son eserlerine renk katacak duygusal metafizik çağrışımla değiştiren ilk uluslararası yapımı. İlk yarım saat, Krakow'da bir lirik eser icra etmek için soprano pozisyonuna gelen konservatuar mezunu Weronika'nın performans sırasında kalp yetmezliğinden ölmesini konu alıyor. Filmin geri kalanı, evine gizemli hediyelik eşyalar gönderen bir kuklacıya (Philippe Volter) yanıltıcı bir şekilde aşık olan Parisli müzik öğretmeni Veronique'i (her iki kadını da Irène Jacob canlandırıyor) takip ediyor.
Kieslowski her iki kadının da hissettiği bağları göstermek için kadınsı bir duyarlılık gösteriyor: Veronique'in seviştikten sonra, Weronika'nın ölümünü “hissettiği” anda yaşadığı ani ıstırap; Krakow'daki bir gösteri sırasında ikisinin yollarının tesadüfen kesiştiği an ve bir süre sonra Veronique, bu etkinlikte çekilen bir fotoğrafta ikizini keşfediyor. Kieslowski Eserleri baş karakterleri meşgul eden kurgusal besteci Van den Budenmeyer'in klasik romantik tarzını taklit eden Preisner'ın müziğiyle melankoli duygusu artıyor.
Yönetmenin son çalışmaları muhtemelen en çok bilinenleridir. Üç rengin üçlemesiArtık Mubi'de mevcut olan film, Fransız Cumhuriyeti'nin sloganından (özgürlük, eşitlik, kardeşlik) oldukça gevşek bir şekilde ilham alıyor ve her film bayrağın tonlarından birini benimsiyor. Mavi (1993), ünlü besteci Patrice de Courcy'nin eşi Julie'nin (Juliette Binoche) kızıyla birlikte trafik kazasında hayatını kaybetmesini konu alıyor. Trajediyle başa çıkmak için Julie geçmişini silmeyi, malikaneden ayrılmayı ve Paris'te bir daire kiralamayı seçer. Ancak Patrice'in sevgilisinin bulunması ve kazaya tanık olan birinin ısrarı, Patrice'i yas tutmaya zorlar.
Beyaz Polonya ve Fransa'da çekilen bir kara komedi olan (1994) daha az sağlamdır, ancak Allık (1994), model olarak çalışan bir öğrenci olan Valentine rolünde Irène Jacob'un bir başka harika performansıyla ustaca bir çalışmadır. Bir gece Valentine bir köpeğin üzerinden geçer ve sahibini arar; Böylece hobisi komşularının telefonlarını dinlemek olan emekli yargıç Kern (Jean-Louis Trintignant) ile ilişkisi başlar. Kieslowski Kern dağılıma sponsor olurken, kendisinin dünyayı nasıl kontrol etmeye çalıştığını göstermek için iç mekanları, ışık filtrelerini, arabaları ve Sevgililer Günü kıyafetlerini kırmızıya boyar: geçen yüzyılın en dokunaklı stilize filmlerinden birinde tutkulu bir portre.
Çalışması Kieslowski ile kayda değer bir dönüş yaptı Dekalog (1988), eski Batı Almanya'dan gelen finansmanla Polonya televizyonunda yayınlanan, İncil'deki on emirden esinlenen on orta uzunlukta filmden oluşan bir dizi. Gibi insanlar tarafından alkışlandı Stanley Kubrick Bu, tüm zamanların en önemli döngülerinden biridir ve aynı yıl yönetmen, uzun metrajlı filmlere dönüştürülmek üzere filmlerden ikisini seçti.
Öldürmeyi Anlatan Kısa Film (burada şu şekilde bilinir: öldürmeyeceksin) zaferini işaret ediyor Kieslowski İlk sahnelerin yeni gerçekçiliğini artıran koyu sarı tonlar kullanan renk filtreleriyle. İlk on beş dakikada, Varşova'daki bir barda farkında olmadan kaderleri kesişen trajik kahramanlarla da tanışıyoruz. Janek (Miroslaw Baka), ilk fırsatta burjuvaları korkutmayı umarak ortalıkta dolaşan arketipik bir serseridir. Kurbanı, kırgın ve insan sevgisinden yoksun bir taksi şoförü olan Taksówkarz (Jan Tesarz) olacaktır. Tartışmanın üçüncüsü, yeni mezun olmuş ve dünyayı iyileştirmeyi hedefleyen genç avukat Piotr (Krzysztof Globisz), ancak hazmı zor bir darbe alacak.
Polonyalı film yapımcısı Krzysztof Kieslowski (1941-1996).
Kieslowski Janek'in ruhsuz dünyasını ama aynı zamanda onu idam edecek celladın ve polis mahkemesinin soğukluğunu da gösteriyor; Kanun dışı katilin yanı sıra “yasal” katilleri de açığa çıkarıyor. Cinayet ve ölüm cezasına karşı Bresson tarzı bir film, sinemadaki en uzun eksiltmelerden birine sahip: cinayetinin bir arkadaşına ifşa edilmesi ile Janek'in ölüm cezasına çarptırıldığı an arasında. Kieslowski polis türüyle ilgili tüm eylem işaretlerini ortadan kaldırır.
Benzer bir şey söylenebilir Aşka Dair Kısa Bir Film, açık Hitchcockçu imalarla ama gerilimden arınmış. “Sevgi dolu” varyasyonun şansı arka camFilm, genç Tomek'in (Olaf Lubaszenko), kendisinden birkaç yaş büyük model zarafetine sahip komşusu Magda'ya (Grazyna Szapolowska) yakınlaşmak için kullandığı, tamamı yasa dışı olan farklı prosedürleri gösteriyor. Magda'dan posta kutusuna sahte celp göndermekten, sütçü gibi davranıp kapısına şişe bırakmaya kadar her şey mümkün ama en büyük zevki, çalıntı bir dürbünle pencereden onu izlemek.
Başlık, kahramanın ne hissettiğini söylediğini açıklıyor: Kullanılan araçlara rağmen herhangi bir “müstehcen” sebep olmadan aşk; bu, izlendiğini keşfettiğinde Magda'yı eğlendiriyor ve rolleri kendi lehine tersine çeviriyor, Tomek'in ne kadar ileri gideceğini merak ediyor. Gitmek. Sağlıksız takıntı ve mizah arasında film, konu hakkında birçok romantik komediden daha fazlasını anlatıyor. Aynı derecede takıntılı bir hassasiyetle çekilen sevimli bir film ve bu benzersizlik, Polonyalı yönetmenin meslektaşları tarafından tanınmasını sağladı.
Dahası var Hitchcock'a göndermeler içinde Veronica'nın ikili hayatıVertigo'nun gizemini ve aksiyonunu görsel şiir ve son eserlerine renk katacak duygusal metafizik çağrışımla değiştiren ilk uluslararası yapımı. İlk yarım saat, Krakow'da bir lirik eser icra etmek için soprano pozisyonuna gelen konservatuar mezunu Weronika'nın performans sırasında kalp yetmezliğinden ölmesini konu alıyor. Filmin geri kalanı, evine gizemli hediyelik eşyalar gönderen bir kuklacıya (Philippe Volter) yanıltıcı bir şekilde aşık olan Parisli müzik öğretmeni Veronique'i (her iki kadını da Irène Jacob canlandırıyor) takip ediyor.
Kieslowski her iki kadının da hissettiği bağları göstermek için kadınsı bir duyarlılık gösteriyor: Veronique'in seviştikten sonra, Weronika'nın ölümünü “hissettiği” anda yaşadığı ani ıstırap; Krakow'daki bir gösteri sırasında ikisinin yollarının tesadüfen kesiştiği an ve bir süre sonra Veronique, bu etkinlikte çekilen bir fotoğrafta ikizini keşfediyor. Kieslowski Eserleri baş karakterleri meşgul eden kurgusal besteci Van den Budenmeyer'in klasik romantik tarzını taklit eden Preisner'ın müziğiyle melankoli duygusu artıyor.
Yönetmenin son çalışmaları muhtemelen en çok bilinenleridir. Üç rengin üçlemesiArtık Mubi'de mevcut olan film, Fransız Cumhuriyeti'nin sloganından (özgürlük, eşitlik, kardeşlik) oldukça gevşek bir şekilde ilham alıyor ve her film bayrağın tonlarından birini benimsiyor. Mavi (1993), ünlü besteci Patrice de Courcy'nin eşi Julie'nin (Juliette Binoche) kızıyla birlikte trafik kazasında hayatını kaybetmesini konu alıyor. Trajediyle başa çıkmak için Julie geçmişini silmeyi, malikaneden ayrılmayı ve Paris'te bir daire kiralamayı seçer. Ancak Patrice'in sevgilisinin bulunması ve kazaya tanık olan birinin ısrarı, Patrice'i yas tutmaya zorlar.
Beyaz Polonya ve Fransa'da çekilen bir kara komedi olan (1994) daha az sağlamdır, ancak Allık (1994), model olarak çalışan bir öğrenci olan Valentine rolünde Irène Jacob'un bir başka harika performansıyla ustaca bir çalışmadır. Bir gece Valentine bir köpeğin üzerinden geçer ve sahibini arar; Böylece hobisi komşularının telefonlarını dinlemek olan emekli yargıç Kern (Jean-Louis Trintignant) ile ilişkisi başlar. Kieslowski Kern dağılıma sponsor olurken, kendisinin dünyayı nasıl kontrol etmeye çalıştığını göstermek için iç mekanları, ışık filtrelerini, arabaları ve Sevgililer Günü kıyafetlerini kırmızıya boyar: geçen yüzyılın en dokunaklı stilize filmlerinden birinde tutkulu bir portre.