Yıl 1980'di o zaman Luis MarcheseArjantin iş dünyasında önemli bir yere sahip olacak 30 yaşındaki genç, dünyaya bakış açısını değiştirecek biriyle tanıştı. “Federico ve ben arabama binip saatlerce felsefe yapardık. Bunu anladığımızda Başkent'ten San Fernando'ya doğru yola çıkmıştık. Onunla birlikte, gezici felsefe ve Antik Yunan'da olduğu gibi hayata dair yansımalar gibi şeyleri öğrendim; bu aynı zamanda onu mükemmel şekilde tanımlayan bir kelime olan geçici olanla da ilgili,” diye açıklıyor sanatçı arkadaşını anarken heyecanla. Federico Manuel Peralta Ramos.
İlk buluşmaları efsanevi Mario Salcedo'nun barındaydı. Doğu GalerisiGeçen yüzyılın ortalarından bu yana, Marchese ve pek çok insanın Borges, Marta Minujín, Facundo Cabral ve tabii ki Federico'nun maceralarına tanık olduğu, kültür sahnesinin örnek mekanlarından biri.
Tekil. Özel bir şey saklayan bu zarif adamın, Arjantin sanat tarihine açıklanacak gizemleri hâlâ var. (Raúl Naón Koleksiyonunda Silvio Fabrykant).
İşte böyle başladı bir dostluk onun yönetici evrenindeki insanların anlamıyor gibi göründüğünü. Peralta Ramos'un dehasını anlamadan Luis'e “Neden hiçbir şey anlamayan bu adamla takılıyorsun?” diye sordular. Ancak insanları okuma konusunda bir yeteneği vardı ve bunun arkasında olduğunu biliyordu. o zarif ve eksantrik adam özel bir şey gizlenmişti. “Yeni olana her zaman güçlü bir ilgim vardı, bu yüzden Federico bende bu kadar ilgi uyandırdı.”
29 Ocak 1939'da büyük dedesinin kurduğu Mar del Plata şehrinde doğan Peralta Ramos hakkında her şey söylendi. Anekdotlarla, kesinliklerle, yalanlarla ve dostlarla dolu bir mit etrafında böyle bir hayal yaratıldı. İlk gösterisinden bu yana Kauçuk galerisiFederico, genç bir vaad olarak kendini kabul ettirdiği 1961'den, sanatın sınırlarını yıktığı ve parçası olduğu yerel sosyeteye meydan okuduğu en riskli ve yıkıcı yıllarına kadar, aşağıdaki gibi eylemlerle şaşırtmayı asla bırakmadı: sunduğu ve yok ettiği yumurta Di Tella Ödülü veya düzenlediği akşam yemeği Alvear Otel kazandıktan sonra Guggenheim Bursu“Bana sanat eseri yapma bursu verdiler ve sanat eserim akşam yemeğiydi” derken, sanatı somut bir mal olarak kesin bir şekilde boşa çıkardı.
Ruhun dostları. Peralta Ramos'un arkadaşı Luis Marchese'ye hediye ettiği “Lejos” şiirinin orijinali. (Raúl Naón Koleksiyonu).
Ancak Luis bunu Federico'dan değil, seksenli yaşlarında daha yaşlı birinden biliyordu. O zamanlarda kendisine eşlik etmeyi çok istediğini itiraf ediyor. Peralta Ramos, Di Tella'da 60'ların avangardının bir parçasıyken, CAyC ve devrenin Çılgın ElmaLuiggi'nin şirketlerde ve medyada çok hızlı bir kariyeri vardı. TarihçiCablevisión, América TV – gibi programlarla kendini kurmaya çalışan küçük bir projeden başka bir şey olmadığı zaman cha cha cha– Ve Havalimanları Arjantin 2000.
Aslen Avellaneda'dandı ve 11 yaşındayken öğrenci olarak çalışıyordu, bu da kaçmak için mükemmel bir bahaneydi. Federico gibi, bu şekilde şehri hararetle sevmeyi öğrendim. “Federico, bifteği eve getirebilme yeteneğimin olduğunu söyledi; bu onun için çok önemli görünüyordu çünkü kendisi farklı bir durumda yaşıyordu. Ülkenin en önemli ailelerinden birinden gelmesine rağmen ona harçlık verdiler ve parası olmadığında bar faturalarının ödenmesi gerekiyordu. Bir gün bana beş peso borcu olduğu için bar bar dolaşıp beni aradı. Tanıştığımızda ona bana hiçbir borcu olmadığını söyledim, o da borçların kutsal olduğunu söyledi” diyor gülerek.
Tersi. Esere daha fazla metinle ve Peralta Ramos'un imzasıyla müdahale edilmiştir.
Federico, yaptığı işi ve bilgeliğini sevdiği insanlara geri verdi. Kelimelerin ustası olarak olağanüstü bir şairdayanıklılık kavramını düşünmeden, kalitesiz kağıtlara, el altında bulunan kurşun kalem, keçeli kalem veya tükenmez kalemlerle mektuplar ve şiirler yazdı. Pier Cantamessa için harika ve açıklayıcı cümleler tasarladı. Peter RothRenato Rita, Dalila Puzzovio, Charlie Sincap ve tabii ki arkadaşım Luis. “Federico'nun bana verdiği iki eserim var. Bir tanesi çok sevdiğimiz “Uzak” şiiri. Bir kopyasını aldık ve o da imzaladı. Diğeri ise bana ithaf ettiği ve hayat gibi silinmeye yüz tutmuş bir mektup.
Sağlam kalan şey hafıza ve onun varlığıdır. zamanının ötesinde birisiBu her zamankinden daha canlı çünkü insan ancak hayatını örtbas ettiğinde ve seni hatırlamayı bıraktığında ölür ve Fede'nin durumunda bu gerçekleşmeyecek.” Evinde çerçevelenmiş, sarımsı bir yüzey üzerinde şu sözler zar zor seçilebiliyor: “sen iyi bir adamsın / doğu galerisine gelmeyi seviyorsun çünkü insanlar saklanmıyor / sana kocaman bir kozmik öpücük bırakıyorum” ve sevgiyle adanmış diğer ifadeler arkadaşına.
“Bu mektup da diğer pek çok mektup gibi bir toplantıda ortaya çıktı, çünkü Galería del Este Fede'deki toplantılar zamanını düşünerek ve konuşarak geçiriyordu. Bir gün bana o muazzam gücün nefret olduğunu söyledi ve bu beni suskun bıraktı çünkü onun bunun aşk olduğunu söyleyeceğini sanıyordum. Resim yapma konusunda tartışmaktan vazgeçebilirim Eduardo MacEntyre bir tekstil sendikası üyesi olan Casildo Herrera ile oturmak ya da yarı yarıya bir şiir yaratmak İskele Cantamessaİlki şunu yazdı: Altın bir yapay penise sahip olmak isterim ve Federico yanıt verdi: Altının her türü yapay penistir. Bu onun herkesin dostu olduğunu ve benim için onunla birlikte olmanın bir kaçış olduğunu gösteriyor” diye bitiriyor Luis.
Belki geçici olanın gücü, onun işi üzerindeki savaşı kazanacaktır. Belki de Federico Manuel Peralta Ramos'un bize öğretmeye geldiği en büyük miras şudur: hakim olan tek şey bağlantılar. Kesinlikle kazınacak olan şey, onu bu kadar çok seven insanların hayatlarında bıraktığı izlenimdir.
İlk buluşmaları efsanevi Mario Salcedo'nun barındaydı. Doğu GalerisiGeçen yüzyılın ortalarından bu yana, Marchese ve pek çok insanın Borges, Marta Minujín, Facundo Cabral ve tabii ki Federico'nun maceralarına tanık olduğu, kültür sahnesinin örnek mekanlarından biri.
Tekil. Özel bir şey saklayan bu zarif adamın, Arjantin sanat tarihine açıklanacak gizemleri hâlâ var. (Raúl Naón Koleksiyonunda Silvio Fabrykant).
İşte böyle başladı bir dostluk onun yönetici evrenindeki insanların anlamıyor gibi göründüğünü. Peralta Ramos'un dehasını anlamadan Luis'e “Neden hiçbir şey anlamayan bu adamla takılıyorsun?” diye sordular. Ancak insanları okuma konusunda bir yeteneği vardı ve bunun arkasında olduğunu biliyordu. o zarif ve eksantrik adam özel bir şey gizlenmişti. “Yeni olana her zaman güçlü bir ilgim vardı, bu yüzden Federico bende bu kadar ilgi uyandırdı.”
29 Ocak 1939'da büyük dedesinin kurduğu Mar del Plata şehrinde doğan Peralta Ramos hakkında her şey söylendi. Anekdotlarla, kesinliklerle, yalanlarla ve dostlarla dolu bir mit etrafında böyle bir hayal yaratıldı. İlk gösterisinden bu yana Kauçuk galerisiFederico, genç bir vaad olarak kendini kabul ettirdiği 1961'den, sanatın sınırlarını yıktığı ve parçası olduğu yerel sosyeteye meydan okuduğu en riskli ve yıkıcı yıllarına kadar, aşağıdaki gibi eylemlerle şaşırtmayı asla bırakmadı: sunduğu ve yok ettiği yumurta Di Tella Ödülü veya düzenlediği akşam yemeği Alvear Otel kazandıktan sonra Guggenheim Bursu“Bana sanat eseri yapma bursu verdiler ve sanat eserim akşam yemeğiydi” derken, sanatı somut bir mal olarak kesin bir şekilde boşa çıkardı.
Ancak Luis bunu Federico'dan değil, seksenli yaşlarında daha yaşlı birinden biliyordu. O zamanlarda kendisine eşlik etmeyi çok istediğini itiraf ediyor. Peralta Ramos, Di Tella'da 60'ların avangardının bir parçasıyken, CAyC ve devrenin Çılgın ElmaLuiggi'nin şirketlerde ve medyada çok hızlı bir kariyeri vardı. TarihçiCablevisión, América TV – gibi programlarla kendini kurmaya çalışan küçük bir projeden başka bir şey olmadığı zaman cha cha cha– Ve Havalimanları Arjantin 2000.
Aslen Avellaneda'dandı ve 11 yaşındayken öğrenci olarak çalışıyordu, bu da kaçmak için mükemmel bir bahaneydi. Federico gibi, bu şekilde şehri hararetle sevmeyi öğrendim. “Federico, bifteği eve getirebilme yeteneğimin olduğunu söyledi; bu onun için çok önemli görünüyordu çünkü kendisi farklı bir durumda yaşıyordu. Ülkenin en önemli ailelerinden birinden gelmesine rağmen ona harçlık verdiler ve parası olmadığında bar faturalarının ödenmesi gerekiyordu. Bir gün bana beş peso borcu olduğu için bar bar dolaşıp beni aradı. Tanıştığımızda ona bana hiçbir borcu olmadığını söyledim, o da borçların kutsal olduğunu söyledi” diyor gülerek.
Federico, yaptığı işi ve bilgeliğini sevdiği insanlara geri verdi. Kelimelerin ustası olarak olağanüstü bir şairdayanıklılık kavramını düşünmeden, kalitesiz kağıtlara, el altında bulunan kurşun kalem, keçeli kalem veya tükenmez kalemlerle mektuplar ve şiirler yazdı. Pier Cantamessa için harika ve açıklayıcı cümleler tasarladı. Peter RothRenato Rita, Dalila Puzzovio, Charlie Sincap ve tabii ki arkadaşım Luis. “Federico'nun bana verdiği iki eserim var. Bir tanesi çok sevdiğimiz “Uzak” şiiri. Bir kopyasını aldık ve o da imzaladı. Diğeri ise bana ithaf ettiği ve hayat gibi silinmeye yüz tutmuş bir mektup.
Sağlam kalan şey hafıza ve onun varlığıdır. zamanının ötesinde birisiBu her zamankinden daha canlı çünkü insan ancak hayatını örtbas ettiğinde ve seni hatırlamayı bıraktığında ölür ve Fede'nin durumunda bu gerçekleşmeyecek.” Evinde çerçevelenmiş, sarımsı bir yüzey üzerinde şu sözler zar zor seçilebiliyor: “sen iyi bir adamsın / doğu galerisine gelmeyi seviyorsun çünkü insanlar saklanmıyor / sana kocaman bir kozmik öpücük bırakıyorum” ve sevgiyle adanmış diğer ifadeler arkadaşına.
“Bu mektup da diğer pek çok mektup gibi bir toplantıda ortaya çıktı, çünkü Galería del Este Fede'deki toplantılar zamanını düşünerek ve konuşarak geçiriyordu. Bir gün bana o muazzam gücün nefret olduğunu söyledi ve bu beni suskun bıraktı çünkü onun bunun aşk olduğunu söyleyeceğini sanıyordum. Resim yapma konusunda tartışmaktan vazgeçebilirim Eduardo MacEntyre bir tekstil sendikası üyesi olan Casildo Herrera ile oturmak ya da yarı yarıya bir şiir yaratmak İskele Cantamessaİlki şunu yazdı: Altın bir yapay penise sahip olmak isterim ve Federico yanıt verdi: Altının her türü yapay penistir. Bu onun herkesin dostu olduğunu ve benim için onunla birlikte olmanın bir kaçış olduğunu gösteriyor” diye bitiriyor Luis.
Belki geçici olanın gücü, onun işi üzerindeki savaşı kazanacaktır. Belki de Federico Manuel Peralta Ramos'un bize öğretmeye geldiği en büyük miras şudur: hakim olan tek şey bağlantılar. Kesinlikle kazınacak olan şey, onu bu kadar çok seven insanların hayatlarında bıraktığı izlenimdir.