Bu yılın Mart ayında, fuarda sunuldu. bari Faşizm ölmedi (Faşizm asla ölmedi), Luciano Canfora. Bu vesileyle ünlü klasik filolog ve tarihçi, burada sergilenenlerin başlı başına bir tez değil, çağımızın önemli bir sorununun doğrulanması olduğunu açıkladı: aşırı sağ farz edilse de edilmese de, üstünlükçü hurafelere dayalı otoriter bir kararlılığın, aptalca ve demagojik bir davranışın, milliyetçi yapmacık ama neoliberal ekonomik güce tam bir köleliğin aşılmasıyla siyasi bir seçenek olarak pekişiyor. 1949 Washington Antlaşmasıbelirtilen Soğuk Savaş düşmesiyle konsolidasyona uğradı Berlin Duvarı. Canfora şöhretinin nedenlerini ekliyor: Giorgia Meloniİtalya Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Başkanı onu “hakaret” suçundan mahkemeye çıkarıyor.
Roma'daki Foro Italico'daki duvar (1932'de Mussolini Forumu olarak açıldı). 1922'de Roma'ya yapılan yürüyüşü anan duvar. Fotoğraf: EFE/ Álvaro Padilla
Canfora'nın çalışması kavramsal açıklamayı sunuyor faşizm Tarih üstü ama aynı zamanda spesifik bir kategori olarak: ırkçılığa ve ulus kavramını “doğal bir topluluk” olarak formüle etme konusundaki uzlaşmazlığa dayanan bir kökene, bir tarihe ve bir dizi belirli özelliğe sahip, doğrudan doğruya var olan bir imaja sahip. ya da aynı olgunun daha sonraki versiyonlarını (Nazizmler, Falangizmler ve diğer neo-faşizmler) gizlice beslediler.
Sadece yüz sayfada, emekli profesör Bari Üniversitesi Batı'da taraftar ekmekten vazgeçmeyen, aslında mütevazı bir sessizlik dönemleri geçirmiş olmasına rağmen, bugün en grotesk avatarlarıyla bile – ve her şeyden önce – yeniden canlanmış görünen aşırı zihniyetin keskin bir benzerini sunuyor.
Ancak Canfora'nın bu kitabının birkaç hafta boyunca İtalya'nın en çok satanları arasında kalmayı başarmış olması, yalnızca ya da tam olarak ne anlatımının analitik netliğine, ne fikirlerinin itiraz edilemez gücüne, ne de cerrahi kesinliğe bağlı olabilir. güncel bir siyasi olgunun ideolojisinin şeffaflığını ortadan kaldırır. Seksen yaşındaki profesörün son aylarda alışılmadık sayıda gazetede, basın portalında ve Avrupa televizyon kanalında alışılmadık sıklıkta görünmesine neden olan özel bir durum var. Bu, Meloni'nin kendisine karşı sunduğu ve Canfora'nın “Ağırlaştırılmış hakaret” suçlamasıyla 7 Ekim'de Bari mahkemelerine çıkması gereken şikayettir.
İtalyan cumhurbaşkanının Ütopyanın Krizi kitabının yazarını mahkemeye çıkardığı rezil “şikayet” birkaç yıl önce meydana geldi. 11 Nisan 2022'de Meloni'nin kampanya yöneticisi olduğu bir konferansta Fratelli d'Italia (Hükümete karşı kuvvet Mario Draghi), Canfora ondan “özünde neo-Nazi” olarak bahsetti. Adil olmak gerekirse, profesörün Bari'deki “Enrico Fermi” bilim enstitüsünden öğrencilerle yaptığı toplantıda söylediği ifade, Ukrayna'daki savaşla ilgili bir soruyla bağlantılıydı ve kelimenin tam anlamıyla şöyle diyordu: “Korkunç ve her zaman aşağılanan, zavallı şey bile, Fratelli d'Italia adlı sağcı partinin lideri, çoğu zaman çok tehlikeli bir deli olarak görülüyor, çünkü özünde bir neo-Nazi olarak hemen Ukraynalı neo-Nazilerin tarafını tuttu…”
Bu sözlerle karşı karşıya kalan, kürtaja, ötenaziye, aynı cinsiyetten kişiler arasındaki evliliği tanıyan yasalara karşı çıkan ve yasadışı göçü genellikle organize suçla ilişkilendiren sarışın İtalyan yetkili, yasal işlem başlatmaktan çekinmedi. İtalyan Ceza Kanunu'nun “birden fazla kişiyle iletişim kuran ve başkalarının itibarını zedeleyen kişinin bir yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılacağını” düzenleyen 595. maddesinde koruma buldu. Belirli bir fiile atıf yapılması halinde cezası iki yıla kadar hapistir.” Bu şekilde bakıldığında kanunun lafzı Meloni'nin hakkını veriyor gibi görünüyor. Ancak gerçekte söz konusu düzenlemeler, basın özgürlüğünü kullanma ve siyasi eleştiri hakkıyla çelişmesi halinde böyle bir cezanın uygulanamayacağını açıkça ortaya koymaktadır.
Pietrangelo Buttafuoco, Venedik Bienali'nin başkanı ve Meloni'nin güvendiği yazar. Fotoğraf: Andrea Avezzù, La Biennale di Venezia'nın izniyle.
Tartışmalı romancının “dostu ve hayranı”nın avukatları Pietrangelo Buttafuoco Artık Canfora'dan geri çekilmesini veya kamuya açık bir özür dilemesini talep etmiyorlar; Zararlar için 20.000 avro tazminat talep eden bir hukuk davası açtılar. Profesörün savunması emsal teşkil eden kapsamlı içtihatlara dayanmaktadır. Yargıtay Şubat 2011'de, hakaret suçunun hassasiyetten bağımsız olarak fiilen oluşabilmesi için iletişimde objektif bir saldırı kapasitesinin bulunması gerektiğinden, her “kuvvetli” ve “yakıcı” ifadenin cezai sorumluluk oluşturmaya uygun olmadığı tespit edilmiştir. bunu alan kişinin. Bu içtihat aynı zamanda, eleştirinin hedefinin kurumsallaşmış güce ve kamuoyu tarafından tanınan bir kişi olması durumunda eleştiri hakkının daha da korunduğunu belirten bir dizi önemli kararı da içermektedir.
Böyle bir şikayetin bu noktaya ulaşması iki belirleyici faktörden kaynaklanmaktadır: 1) profesörün entelektüel tutarlılık işaretleri göstererek, açıklamalarından geri çekilmeyi veya özür dilemeyi kabul etmemesi ve 2) Başkanlığa ulaştıktan sonra, Meloni, politikacının gücünden yararlandı ve davayı nihai sonuçlarına kadar itti. Yargıç Antonietta GuerraDavanın ellerine düştüğü kişi, anlaşmazlığın her iki tarafında da pozisyonların esnek olmadığını biliyor. Yazarı Gramsci hapiste ve faşizm ve savunucuları böyle bir yargılamanın başlı başına bir utanç olduğu ve aynı zamanda ifadenin doğruluğunun tartışılmaz bir kanıtı olduğuna inanıyorlar. Enerjik hayranı Viktor Orbán Duruşmanın yürütülmesinin entelektüel ve aktif bir militana kamuya açık eğitim vermenin bir yolu olduğuna inanıyor İtalyan Komünist Partisi (PdCI), ama aynı zamanda diğer benzer tekliflerin ortaya çıkmasını da korkutmak için.
Giorgia Meloni ve Macaristan Başbakanı Viktor Orban. Fotoğraf: Ludovic Marin (AFP).
16 Nisan öğleden sonra Canfora, Guerra tarafından çağrıldığı soruşturmaya katıldı. Ayık mahkeme önünde, 2022'de söylediği cümleyi tekrarlayarak, açıklamasının anlamını ve bağlamını pedagojik bir sabırla açıkladı. Zaten odada, eski bastonuna yaslanarak, Meloni'nin eleştirel bakış açısına atıfta bulunarak Meloni'nin adli eylemini açıklamak için zaman ayırdı. Aristofanes Demagog Cleone'nin kendi döneminin yargı gücüne yaptığı manipülasyona karşı. Adliye kapısında gençlerden oluşan bir kalabalık, öğrencilerinin klasik filoloji konusundaki ustalık derslerinin sonunda genellikle yaptığı gibi onu saygıyla alkışladı. Ancak hakim bu coşkuya katılmadı. Savunmayı reddetti ve Ekim ayında sağduyulu profesör ile aşırı sağcı yetkiliyi karşı karşıya getirecek olan davaya hukuki ilerleme sağladı.
Orada olanlar anekdot olmayacak. Denemenin sonucu, bugün için bir çerçeve ve aynı zamanda gelecek için bir kılavuz oluşturacaktır. Ne Canfora'nın prestiji ne de Meloni'nin yaralanan itibarını rahatlatacak mali miktar tehlikede. Tehlikede olan şey her şeyin temel ilkelerinden biridir. demokratik bir arada yaşama: Düşünceyi uygulama ve eleştirel muhalefeti özgürce ifade etme egemen hakkı.
Roma'daki Foro Italico'daki duvar (1932'de Mussolini Forumu olarak açıldı). 1922'de Roma'ya yapılan yürüyüşü anan duvar. Fotoğraf: EFE/ Álvaro Padilla
Canfora'nın çalışması kavramsal açıklamayı sunuyor faşizm Tarih üstü ama aynı zamanda spesifik bir kategori olarak: ırkçılığa ve ulus kavramını “doğal bir topluluk” olarak formüle etme konusundaki uzlaşmazlığa dayanan bir kökene, bir tarihe ve bir dizi belirli özelliğe sahip, doğrudan doğruya var olan bir imaja sahip. ya da aynı olgunun daha sonraki versiyonlarını (Nazizmler, Falangizmler ve diğer neo-faşizmler) gizlice beslediler.
Sadece yüz sayfada, emekli profesör Bari Üniversitesi Batı'da taraftar ekmekten vazgeçmeyen, aslında mütevazı bir sessizlik dönemleri geçirmiş olmasına rağmen, bugün en grotesk avatarlarıyla bile – ve her şeyden önce – yeniden canlanmış görünen aşırı zihniyetin keskin bir benzerini sunuyor.
Ancak Canfora'nın bu kitabının birkaç hafta boyunca İtalya'nın en çok satanları arasında kalmayı başarmış olması, yalnızca ya da tam olarak ne anlatımının analitik netliğine, ne fikirlerinin itiraz edilemez gücüne, ne de cerrahi kesinliğe bağlı olabilir. güncel bir siyasi olgunun ideolojisinin şeffaflığını ortadan kaldırır. Seksen yaşındaki profesörün son aylarda alışılmadık sayıda gazetede, basın portalında ve Avrupa televizyon kanalında alışılmadık sıklıkta görünmesine neden olan özel bir durum var. Bu, Meloni'nin kendisine karşı sunduğu ve Canfora'nın “Ağırlaştırılmış hakaret” suçlamasıyla 7 Ekim'de Bari mahkemelerine çıkması gereken şikayettir.
İtalyan cumhurbaşkanının Ütopyanın Krizi kitabının yazarını mahkemeye çıkardığı rezil “şikayet” birkaç yıl önce meydana geldi. 11 Nisan 2022'de Meloni'nin kampanya yöneticisi olduğu bir konferansta Fratelli d'Italia (Hükümete karşı kuvvet Mario Draghi), Canfora ondan “özünde neo-Nazi” olarak bahsetti. Adil olmak gerekirse, profesörün Bari'deki “Enrico Fermi” bilim enstitüsünden öğrencilerle yaptığı toplantıda söylediği ifade, Ukrayna'daki savaşla ilgili bir soruyla bağlantılıydı ve kelimenin tam anlamıyla şöyle diyordu: “Korkunç ve her zaman aşağılanan, zavallı şey bile, Fratelli d'Italia adlı sağcı partinin lideri, çoğu zaman çok tehlikeli bir deli olarak görülüyor, çünkü özünde bir neo-Nazi olarak hemen Ukraynalı neo-Nazilerin tarafını tuttu…”
Bu sözlerle karşı karşıya kalan, kürtaja, ötenaziye, aynı cinsiyetten kişiler arasındaki evliliği tanıyan yasalara karşı çıkan ve yasadışı göçü genellikle organize suçla ilişkilendiren sarışın İtalyan yetkili, yasal işlem başlatmaktan çekinmedi. İtalyan Ceza Kanunu'nun “birden fazla kişiyle iletişim kuran ve başkalarının itibarını zedeleyen kişinin bir yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılacağını” düzenleyen 595. maddesinde koruma buldu. Belirli bir fiile atıf yapılması halinde cezası iki yıla kadar hapistir.” Bu şekilde bakıldığında kanunun lafzı Meloni'nin hakkını veriyor gibi görünüyor. Ancak gerçekte söz konusu düzenlemeler, basın özgürlüğünü kullanma ve siyasi eleştiri hakkıyla çelişmesi halinde böyle bir cezanın uygulanamayacağını açıkça ortaya koymaktadır.
Tartışmalı romancının “dostu ve hayranı”nın avukatları Pietrangelo Buttafuoco Artık Canfora'dan geri çekilmesini veya kamuya açık bir özür dilemesini talep etmiyorlar; Zararlar için 20.000 avro tazminat talep eden bir hukuk davası açtılar. Profesörün savunması emsal teşkil eden kapsamlı içtihatlara dayanmaktadır. Yargıtay Şubat 2011'de, hakaret suçunun hassasiyetten bağımsız olarak fiilen oluşabilmesi için iletişimde objektif bir saldırı kapasitesinin bulunması gerektiğinden, her “kuvvetli” ve “yakıcı” ifadenin cezai sorumluluk oluşturmaya uygun olmadığı tespit edilmiştir. bunu alan kişinin. Bu içtihat aynı zamanda, eleştirinin hedefinin kurumsallaşmış güce ve kamuoyu tarafından tanınan bir kişi olması durumunda eleştiri hakkının daha da korunduğunu belirten bir dizi önemli kararı da içermektedir.
Böyle bir şikayetin bu noktaya ulaşması iki belirleyici faktörden kaynaklanmaktadır: 1) profesörün entelektüel tutarlılık işaretleri göstererek, açıklamalarından geri çekilmeyi veya özür dilemeyi kabul etmemesi ve 2) Başkanlığa ulaştıktan sonra, Meloni, politikacının gücünden yararlandı ve davayı nihai sonuçlarına kadar itti. Yargıç Antonietta GuerraDavanın ellerine düştüğü kişi, anlaşmazlığın her iki tarafında da pozisyonların esnek olmadığını biliyor. Yazarı Gramsci hapiste ve faşizm ve savunucuları böyle bir yargılamanın başlı başına bir utanç olduğu ve aynı zamanda ifadenin doğruluğunun tartışılmaz bir kanıtı olduğuna inanıyorlar. Enerjik hayranı Viktor Orbán Duruşmanın yürütülmesinin entelektüel ve aktif bir militana kamuya açık eğitim vermenin bir yolu olduğuna inanıyor İtalyan Komünist Partisi (PdCI), ama aynı zamanda diğer benzer tekliflerin ortaya çıkmasını da korkutmak için.
16 Nisan öğleden sonra Canfora, Guerra tarafından çağrıldığı soruşturmaya katıldı. Ayık mahkeme önünde, 2022'de söylediği cümleyi tekrarlayarak, açıklamasının anlamını ve bağlamını pedagojik bir sabırla açıkladı. Zaten odada, eski bastonuna yaslanarak, Meloni'nin eleştirel bakış açısına atıfta bulunarak Meloni'nin adli eylemini açıklamak için zaman ayırdı. Aristofanes Demagog Cleone'nin kendi döneminin yargı gücüne yaptığı manipülasyona karşı. Adliye kapısında gençlerden oluşan bir kalabalık, öğrencilerinin klasik filoloji konusundaki ustalık derslerinin sonunda genellikle yaptığı gibi onu saygıyla alkışladı. Ancak hakim bu coşkuya katılmadı. Savunmayı reddetti ve Ekim ayında sağduyulu profesör ile aşırı sağcı yetkiliyi karşı karşıya getirecek olan davaya hukuki ilerleme sağladı.
Orada olanlar anekdot olmayacak. Denemenin sonucu, bugün için bir çerçeve ve aynı zamanda gelecek için bir kılavuz oluşturacaktır. Ne Canfora'nın prestiji ne de Meloni'nin yaralanan itibarını rahatlatacak mali miktar tehlikede. Tehlikede olan şey her şeyin temel ilkelerinden biridir. demokratik bir arada yaşama: Düşünceyi uygulama ve eleştirel muhalefeti özgürce ifade etme egemen hakkı.