Yaşadığı Córdoba şehrinde, Silvio Mattoni hakkında yazarken “düz nehirlere, hacimlerine ve akış biçimlerine” yabancı gibi hissedilebilir Juan L. Ortiz. Ancak eserle ilgili okumaları, üniversite öğrencisi olduğu 90'lı yılların ilk yıllarına kadar uzanıyor ve otuz yıl sonra, büyük Entre Ríos şairinin deneyiminin merkezinde yer alan sorular ve kaygılar etrafında yapılandırılmış bir kitap oluşturuyorlar.
İçkin bir gökyüzü 1996-2022 yılları arasında akademik yayınlar ve kültür dergileri için yazılmış on iki makale ile kitaba adını veren yayınlanmamış bir makaleyi bir araya getiriyor. Metinler, esere yönelik çeşitli yaklaşımları birbirinden ayıran bölümler halinde düzenlenmiştir: “Ortiz'de bir birlik olasılığı olarak” coğrafya ve içkinliğin incelenmesi, edebiyat ve felsefe eserleriyle diyalog, hayvanlar teması, zaman düşüncesi. Dolayısıyla kitabın tarihi farklı girişleri açıklamaktadır ve kronolojisi nesnenin yeniden tanımlanmasına karşılık gelmektedir: Mattoni'nin ilk makalesi kitabın yayımlanmasıyla örtüşmektedir. İşi tamamla Ortiz'den.
Mattoni en uzun şiiri olan “El Gualeguay”dan farklı pasajlara odaklanıyor. Ortiz, bir tür kısa diptik olan “7 Eylül”e ve “Ah dostlarım, tekerlemelerden bahsediyorsunuz…” gibi iyi bilinen metinlerden, yapılmamış bir kitaptan hayvanlarla ilgili bazı hikayelere kadar. Yenilik, bir yandan getirdiği referanslar ve nesnesiyle bulduğu gerilimlerden, diğer yandan da söz konusu şiirin kendisini hatırlatan ve kendi şiirini ekleyen, varsayımsal ve dingin bir şekilde sorgulayıcı bir şekilde kanalize edilen bir yaklaşımdan oluşur. paradokslara dair kendi zevkim.
Bir diğer çok etkili kaynak ise etimolojidir. Mattoni, eklemleyici olan terimlerin ve isimlerin kökenlerini hatırlıyor ve analiz ediyor: içkinlik, aşkınlık, bölge, Gualeguay. Aynı zamanda Aristoteles'te katarsisin anlamı ve muammadan, Heidegger'de hayvan yaşamı kavramından, Max Schelling'in “her şey” felsefesine kadar çok çeşitli sorunları tartışıyor ve bunlarla örtüşmüyor. Ortiz daha ziyade, onların benzersizliğini görmemizi sağlayan, kaybolan noktalar ve farklılıklar.
Geriye doğru, asgari olaylardan (Oscar del Barco'nun bir kitabındaki bir yazım hatasının biraz kötü niyetli yorumu) sistemlerin yeniden inşasına, örneğin Hegel'in felsefesinde dil etkileri olarak anlaşılan zaman ve mekan göstergelerine doğru verimli bir şekilde hareket eder.
Bir referans kitabından daha fazlası, İçkin bir gökyüzü Yeni okuma kursları açıyor ve diğer hususların yanı sıra, Ortiz ile bağlantılı olarak yorumlanan manzara sorununu ve nehrin biçimlendirmesini yeniden ele alıyor. Mattoni bu temsiller aracılığıyla şiirsel biçimi türetiyor: dizelerin “önceden söylenenin varlığından şüphe eden bir eksiltiye veya soru işaretine dönüşmesi” gibi, düşünülen dünya da ” görülenin bir mucizeye dönüştüğü” sonsuzluğa doğru yöneliyor. Ağaçların veya adaların sakin ve tenha doğasının sınırsız bir manzaraya dönüştüğü yer.”
“El Gualeguay”da, “en eşi benzeri görülmemiş şey”in lirik ile epik olanın, öznel olan ile anlatının aynı anda çözülmesinden oluştuğunu, “nehrin sesli olmayan dilini tercüme etmenin ise şiirsel olana bir yaklaşım olacağını” vurguluyor. herhangi bir şeye odaklanmak istemeyen bir şiir biçimi.”
Kitaptaki diğer dikkate değer pasajlar, Baudelaire ve Baudelaire arasındaki tesadüflerin ve ayrılıkların bir okuması olan “Kedilerin Ünsüzlüğü”dür. Ortiz kedi gizemiyle ilgili (“Entre Ríos'lu adama göre bizi yıldızlarla temasa geçiriyor”) ve Mallarmé ile yakınlıkların dizelerin dizilişine ve doğaya bakışına dikkat edilerek incelenmesi. Başlangıçta bir yazma girişimi olan şey, bugün bir eleştiri çalışması haline geldi; Kendi modeli gibi Mattoni de kitapta “geriye dönüp yeniden başlamak” için geçici bir son buluyor.
Yaklaşan bir gökyüzü, Silvio Mattoni. UNL Basımları, 224 sayfa.
Ayrıca bakınız
Özlem olarak eksiklik
Ayrıca bakınız
María Martoccia, şans eseri
İçkin bir gökyüzü 1996-2022 yılları arasında akademik yayınlar ve kültür dergileri için yazılmış on iki makale ile kitaba adını veren yayınlanmamış bir makaleyi bir araya getiriyor. Metinler, esere yönelik çeşitli yaklaşımları birbirinden ayıran bölümler halinde düzenlenmiştir: “Ortiz'de bir birlik olasılığı olarak” coğrafya ve içkinliğin incelenmesi, edebiyat ve felsefe eserleriyle diyalog, hayvanlar teması, zaman düşüncesi. Dolayısıyla kitabın tarihi farklı girişleri açıklamaktadır ve kronolojisi nesnenin yeniden tanımlanmasına karşılık gelmektedir: Mattoni'nin ilk makalesi kitabın yayımlanmasıyla örtüşmektedir. İşi tamamla Ortiz'den.
Mattoni en uzun şiiri olan “El Gualeguay”dan farklı pasajlara odaklanıyor. Ortiz, bir tür kısa diptik olan “7 Eylül”e ve “Ah dostlarım, tekerlemelerden bahsediyorsunuz…” gibi iyi bilinen metinlerden, yapılmamış bir kitaptan hayvanlarla ilgili bazı hikayelere kadar. Yenilik, bir yandan getirdiği referanslar ve nesnesiyle bulduğu gerilimlerden, diğer yandan da söz konusu şiirin kendisini hatırlatan ve kendi şiirini ekleyen, varsayımsal ve dingin bir şekilde sorgulayıcı bir şekilde kanalize edilen bir yaklaşımdan oluşur. paradokslara dair kendi zevkim.
Bir diğer çok etkili kaynak ise etimolojidir. Mattoni, eklemleyici olan terimlerin ve isimlerin kökenlerini hatırlıyor ve analiz ediyor: içkinlik, aşkınlık, bölge, Gualeguay. Aynı zamanda Aristoteles'te katarsisin anlamı ve muammadan, Heidegger'de hayvan yaşamı kavramından, Max Schelling'in “her şey” felsefesine kadar çok çeşitli sorunları tartışıyor ve bunlarla örtüşmüyor. Ortiz daha ziyade, onların benzersizliğini görmemizi sağlayan, kaybolan noktalar ve farklılıklar.
Geriye doğru, asgari olaylardan (Oscar del Barco'nun bir kitabındaki bir yazım hatasının biraz kötü niyetli yorumu) sistemlerin yeniden inşasına, örneğin Hegel'in felsefesinde dil etkileri olarak anlaşılan zaman ve mekan göstergelerine doğru verimli bir şekilde hareket eder.
Bir referans kitabından daha fazlası, İçkin bir gökyüzü Yeni okuma kursları açıyor ve diğer hususların yanı sıra, Ortiz ile bağlantılı olarak yorumlanan manzara sorununu ve nehrin biçimlendirmesini yeniden ele alıyor. Mattoni bu temsiller aracılığıyla şiirsel biçimi türetiyor: dizelerin “önceden söylenenin varlığından şüphe eden bir eksiltiye veya soru işaretine dönüşmesi” gibi, düşünülen dünya da ” görülenin bir mucizeye dönüştüğü” sonsuzluğa doğru yöneliyor. Ağaçların veya adaların sakin ve tenha doğasının sınırsız bir manzaraya dönüştüğü yer.”
“El Gualeguay”da, “en eşi benzeri görülmemiş şey”in lirik ile epik olanın, öznel olan ile anlatının aynı anda çözülmesinden oluştuğunu, “nehrin sesli olmayan dilini tercüme etmenin ise şiirsel olana bir yaklaşım olacağını” vurguluyor. herhangi bir şeye odaklanmak istemeyen bir şiir biçimi.”
Kitaptaki diğer dikkate değer pasajlar, Baudelaire ve Baudelaire arasındaki tesadüflerin ve ayrılıkların bir okuması olan “Kedilerin Ünsüzlüğü”dür. Ortiz kedi gizemiyle ilgili (“Entre Ríos'lu adama göre bizi yıldızlarla temasa geçiriyor”) ve Mallarmé ile yakınlıkların dizelerin dizilişine ve doğaya bakışına dikkat edilerek incelenmesi. Başlangıçta bir yazma girişimi olan şey, bugün bir eleştiri çalışması haline geldi; Kendi modeli gibi Mattoni de kitapta “geriye dönüp yeniden başlamak” için geçici bir son buluyor.
Yaklaşan bir gökyüzü, Silvio Mattoni. UNL Basımları, 224 sayfa.
Ayrıca bakınız
Özlem olarak eksiklik
Ayrıca bakınız
María Martoccia, şans eseri