İlk kez Analía Capdevila adını duydum Roberto Arlt Bir üniversite sınıfında şu uyarıyı almak gerekiyordu: “Artt edebiyatın dışındadır.” 1979 yılıydı, Rosario'da Edebiyat eğitiminin ilk yılındaydı. Profesörün patlaması bir ders vermekten geri kalmadı, çünkü “diktatörlüğün üniversitelerinde akın eden Güzel Edebiyat yetiştiricilerinin tipik, tamamen önyargılı, elitist bir edebiyat anlayışını” ortaya çıkardı. Ve Capdevila'nın takip ettiği yönün tam tersi olan yönü işaret etti.
duygusal manzaralar 1991-2020 yılları arasında akademik alanlarda yayınlanmış eleştirel metinleri bir araya getiriyor. Önem ve kalıcılık sırasına göre ilki Roberto'nun çalışması Arlt. İlerleyen bölümlerde Arlt ile Ortega y Gasset arasında roman etrafında yaşanan dolaylı bir tartışma ve dergide Borges ile Roger Caillois arasındaki çatışma ele alınıyor. Güney polisiye türüne gelince; Walsh ve Leonidas Castellani'nin öykülerinde incelenen Arjantinli polis memuru; Arjantin'de ve Saer'in çalışmalarında gerçekçiliğe ilişkin yanal ve aydınlatıcı anlar.
Rosario Üniversitesi'nde Eleştiri ve Arjantin Edebiyatı Profesörü. Capdevila bu yazıların “eserlerin kompozisyon prosedürlerinin incelenmesini ve olası okuma etkilerinin kaydedilmesini birleştirdiğini” açıklıyor. Kitaba adını veren kategoriden başlamak üzere kendi kategorilerini devreye sokuyor ve monografi ve metinle fark yaratan bir inanç beyanını – “her özgün okuma deneyiminde her türlü sevgi devreye giriyor” – devreye sokuyor. tutarlı yazar.
“Duygusal manzaralar”, karakterlerin öznel durumlarını gösteren görselleri ifade ediyor. Arlt: Düşünce ve fantaziyi ören ve “dünyaya dair benzeri görülmemiş vizyonların ortaya çıktığı ortam ve süreçlere ilişkin algılar.” Kavram, Tarihin yazıtlarını ve onun kurgudaki gizli izdüşümlerini, Arlt'ın romanları ile zamanının modernliği arasındaki kesişmeyi analiz eden başka bir ileri görüşlü gerçekçilikle ilişkilidir.
ArltCapdevila, kehanetler formüle etmediğini, bunun yerine toplumsalın altında yatan güçleri dinlediğini söylüyor; Aşırılığı nedeniyle doğaçlama, zamanın büyük olayları karşısında kurgunun anakronizmi etkilidir, “tüm büyük gerçekçiliklerin tipik özelliği olan, temsil edilen gerçekliğe bir yansıtma gücü sağlar.” Önsözde Sandra Contreras, “bir eserin anlamını aydınlatan” bu keşfin altını çiziyor ve Arjantin edebiyatında gerçekçilik tarihindeki önemli bir konuyu özetliyor ve “duygusal manzara”nın, işkence gören bilinç konusunu yeniden tanımladığına dikkat çekiyor. ortak eleştiri.
Bu prosedür izole değildir. Capdevila Anlatı projesini açıklarken, diğer olası adımları keşfetmek için genellikle eleştirinin adımlarını tekrar takip eder. Saer eklenen her parçanın geri kalanını değiştirdiği bir hareketli olarak görülüyor. Bunlar aynı zamanda felsefe ve tarihten referansları da birleştiren ve çalışmaları prensipte ikincil olan metinlere dayalı olarak yeniden ifade eden okuma turlarıdır: “Paramnesia” hikayesi ve Glosa romanının Saer'in Ángel Leto'nun ölümünden bahsettiği sayfası. , Walsh'un dedektif öyküleri, Rosa Wernicke'nin Boedo'nun edebiyatıyla ilgili bir romanı, Arlt'ın üç gravürü.
Capdevila dağılmayı göreceli hale getiriyor Walsh'un polis hikayeleriyle, bir başka sıradan olay. Katliam Operasyonu soruşturmasının, vurgulandığı gibi, Komiser Laurenzi'nin oynadığı destanla çağdaş olması nedeniyle değil, aynı zamanda eleştirmenler tarafından pek dikkate alınmayan bu öykülerde hukuk, gerçek ve adalet arasındaki dengesizliklerin hem ifadelerden hem de Walsh'un kurgularından kaynaklandığını gözlemleyerek. .
Duygusal manzaralar. Arjantin anlatıları hakkında yazılarAnalía Capdevila. Eduner, 304 sayfa.
duygusal manzaralar 1991-2020 yılları arasında akademik alanlarda yayınlanmış eleştirel metinleri bir araya getiriyor. Önem ve kalıcılık sırasına göre ilki Roberto'nun çalışması Arlt. İlerleyen bölümlerde Arlt ile Ortega y Gasset arasında roman etrafında yaşanan dolaylı bir tartışma ve dergide Borges ile Roger Caillois arasındaki çatışma ele alınıyor. Güney polisiye türüne gelince; Walsh ve Leonidas Castellani'nin öykülerinde incelenen Arjantinli polis memuru; Arjantin'de ve Saer'in çalışmalarında gerçekçiliğe ilişkin yanal ve aydınlatıcı anlar.
Rosario Üniversitesi'nde Eleştiri ve Arjantin Edebiyatı Profesörü. Capdevila bu yazıların “eserlerin kompozisyon prosedürlerinin incelenmesini ve olası okuma etkilerinin kaydedilmesini birleştirdiğini” açıklıyor. Kitaba adını veren kategoriden başlamak üzere kendi kategorilerini devreye sokuyor ve monografi ve metinle fark yaratan bir inanç beyanını – “her özgün okuma deneyiminde her türlü sevgi devreye giriyor” – devreye sokuyor. tutarlı yazar.
“Duygusal manzaralar”, karakterlerin öznel durumlarını gösteren görselleri ifade ediyor. Arlt: Düşünce ve fantaziyi ören ve “dünyaya dair benzeri görülmemiş vizyonların ortaya çıktığı ortam ve süreçlere ilişkin algılar.” Kavram, Tarihin yazıtlarını ve onun kurgudaki gizli izdüşümlerini, Arlt'ın romanları ile zamanının modernliği arasındaki kesişmeyi analiz eden başka bir ileri görüşlü gerçekçilikle ilişkilidir.
ArltCapdevila, kehanetler formüle etmediğini, bunun yerine toplumsalın altında yatan güçleri dinlediğini söylüyor; Aşırılığı nedeniyle doğaçlama, zamanın büyük olayları karşısında kurgunun anakronizmi etkilidir, “tüm büyük gerçekçiliklerin tipik özelliği olan, temsil edilen gerçekliğe bir yansıtma gücü sağlar.” Önsözde Sandra Contreras, “bir eserin anlamını aydınlatan” bu keşfin altını çiziyor ve Arjantin edebiyatında gerçekçilik tarihindeki önemli bir konuyu özetliyor ve “duygusal manzara”nın, işkence gören bilinç konusunu yeniden tanımladığına dikkat çekiyor. ortak eleştiri.
Bu prosedür izole değildir. Capdevila Anlatı projesini açıklarken, diğer olası adımları keşfetmek için genellikle eleştirinin adımlarını tekrar takip eder. Saer eklenen her parçanın geri kalanını değiştirdiği bir hareketli olarak görülüyor. Bunlar aynı zamanda felsefe ve tarihten referansları da birleştiren ve çalışmaları prensipte ikincil olan metinlere dayalı olarak yeniden ifade eden okuma turlarıdır: “Paramnesia” hikayesi ve Glosa romanının Saer'in Ángel Leto'nun ölümünden bahsettiği sayfası. , Walsh'un dedektif öyküleri, Rosa Wernicke'nin Boedo'nun edebiyatıyla ilgili bir romanı, Arlt'ın üç gravürü.
Capdevila dağılmayı göreceli hale getiriyor Walsh'un polis hikayeleriyle, bir başka sıradan olay. Katliam Operasyonu soruşturmasının, vurgulandığı gibi, Komiser Laurenzi'nin oynadığı destanla çağdaş olması nedeniyle değil, aynı zamanda eleştirmenler tarafından pek dikkate alınmayan bu öykülerde hukuk, gerçek ve adalet arasındaki dengesizliklerin hem ifadelerden hem de Walsh'un kurgularından kaynaklandığını gözlemleyerek. .
Duygusal manzaralar. Arjantin anlatıları hakkında yazılarAnalía Capdevila. Eduner, 304 sayfa.