Tematik sözlükler kitap severlerin birçok zayıflığından biridir. “Bu patoloji tarafından gönderildi”, İtalyan deneme uzmanı ve çevirmen Antonio Castronuovo Ağaçlar kütüphanenizde çeşitli kopyalar ve belirli bir sürümle türe katkıda bulunur: Bibliomano Sözlüğü, Kitaplar dünyasında küçük hikayeler, yansımalar ve merakların bir koleksiyonu Edhasa'yı Diego Bigongiari'nin çevirisi ile yayınladı.
Antonio Castronuovo Sözlüğü Editoryal Edhasa Bibliómano
Castronuovo (Acerenza, 1954) Bibómano zaten tanımlanmıştır. Ansikople Diderot ve d'Alembert (1751-1752) “Kitapların Öfkesi'ne sahip olan insan” olarak, ancak araştırmalarına göre türler zamanla daha da ileri gidebilir: “Kendimi kitaplardan nasıl tatmin edeceğimi bilmiyorum,” Francesco Petrarca on dördüncü sırada yazdı Yüzyıl ve Rotterdam Erasmus, 1500 Nisan ayında bir mektupta parası olduğunda önce kitap, daha sonra yiyecek ve kıyafet satın aldığını söyler.
O Bibliome sözlüğü “Kitaplara olan sevgiyle ilgili potansiyel patolojilerin çemberinin genişletilmesi” ve “kitapları seven morbidlerin yüzünü ortaya çıkarması” önerilmektedir. Böylece Castronuovo, özellikleri açıklayan tipolojiler önerir: monobibliofobi (belirli kitaplara itme), Bibliyofaji (kitap alımı) ve kütüphane (Kitap gömme uygulaması), ironi ile tarif edilen bazı “hastalıklar” dır “Bibliorompehuevos”, Kim olurdu Yanlış bibómano, kibirli ve bilgiçlik. Sınıflandırma tükenmez görünüyor çünkü okuyucuya bağlı: ARC o kadar geniş ki Kitaplarını Wood Paper ile sıralayan Alberto Laiseca'dan Augusto Pinochet'e“Biblioclasta ve Bibliophile'ın zıt figürleri” bir muhrip olarak ve aynı zamanda kitap koleksiyoncusu.
Milli Kütüphane önünde kullanılan kitap fuarındaki tutkular. Fotoğraf: Fernando de la Orden
Castronuovo, kitapların ara sıra en çeşitli kullanımlara sahip olduğunu ve sadece topal bir masayı düzeltmek için değil, popüler bilgi belirtildiği gibi: battaniye olarak hizmet ettiler, ayaklarını ısıtmak, bir jilet keskinleştirmek için (sadece ciltle bağlı kitaplar, açıklığa kavuşturdu Mark Twain) ve geleceği tahmin etmek, havaya bir kitap atma ve Omen olarak görünen ilk ifadeyi yorumlama yöntemine göre. Sözlük kaynakçası hem eski hem de güncel yayınları içerir ve bunlar arasında metinlere atıflar vardır. Umberto Eco, Alberto Manguel ve bibliyografın son baskıları İngilizce William Blades (1824-1890).
Adolfo Bioy Casares Posadas Street Departmanı Masaüstünde Fotoğraf: Gerardo Ottino
“Bibliophile kitaplara sahip, ancak bibómano'ya sahip; Kitapların doyumsuz arzusu onu acıya atar; Kutsanır ve her dünyevi ve manevi kaynağa adanmıştır ”diyor Castronuovo. Bibómano'ya koleksiyonundaki tüm kitapları okuyup okumadığını sorun.. Özel kütüphane “bir soruşturma aracı, bu nedenle birikmiş kitaplar okunanlardan daha değerlidir” anlamına gelir; Aynı çizgiler boyunca, Echo'yu takiben, dayatılan herhangi bir düzen, kitapların evrenini anlamak ve keşif ve beklenmedik olanı bulma gizemini iptal etmek için yetersiz olacaktır.
Kitapların çalınması, Bibliome sözlüğü ve başka bir “patoloji”, “Bibliyokleptomani” Castronuovo, önemli hırsızların hikayelerini anlatıyor Guglielmo Libri (1803-1869, soyadı İtalyanca kitaplar anlamına gelir), 40 bin cilt ve 1800 el yazması hırsızlığının atfedildiği; Stephen Blumberg (1948), 20 milyon dolar değerinde 20 bin nadir kitap ve 10 bin el yazması hırsızlığı nedeniyle hapse mahk wasm edildi; Ve Stanislas Gosse (1971), Yine de kilisenin affedilmesini alan bir Fransız Kuzey Manastırı'nda eski kitap yağmacı. O Sözlük Ayrıca, çalıntı kitaplara sahip olduğunu itiraf eden yazarları da ifade eder (James Ellroy, Roberto Bolaño, Rodrigo Fresán) ve “Yahudi olmayan adamın hırsızı” ve “kaba Ladronzuelo” arasında ayrım yaparak belirli mülksüzleştirme biçimlerini özür dileriz.
Umberto Eco, kütüphanesinde Bibliómano. Fotoğraf: Luca Caza
Kitap toplayan kişi izole edilmelidir: “Gerçek bibliofiller kitaplarıyla evlidir.” Castronuovo biblosun erkek olduğunu düşünme eğilimindedir; Şaka tonu tavsiyeleri ile devam eder, böylece adamın kurban veya evlilik sırasında kitaplara toleransını ve ayrıca biblióların “hepsi tehlikeli” olduğunu ifade eder, ama ama O Sözlük Machismo ve kadınlarla ilgili cinsiyetçi önyargılara adanmış bir girişi var Danışılan kaynaklarda eksik değiller.
Hümanist Guillaume Budé Evinin ateş ettiğini söylediklerinde okumalarını kesintiye uğratmadıklarını istedi. Giyotin için kınanan bir Fransız Devrimi Onu taramaya götürürken okumaya devam etti. Bir bibliofil nadir bir kitap için bir servet ödedi ve onu yok etti, böylece sadece sahip olduğu kopya var. Antonio Castronuovo, kitap sevgisi aşırı ya da hiçbir şey değil.
Antonio Castronuovo Sözlüğü Editoryal Edhasa Bibliómano
Castronuovo (Acerenza, 1954) Bibómano zaten tanımlanmıştır. Ansikople Diderot ve d'Alembert (1751-1752) “Kitapların Öfkesi'ne sahip olan insan” olarak, ancak araştırmalarına göre türler zamanla daha da ileri gidebilir: “Kendimi kitaplardan nasıl tatmin edeceğimi bilmiyorum,” Francesco Petrarca on dördüncü sırada yazdı Yüzyıl ve Rotterdam Erasmus, 1500 Nisan ayında bir mektupta parası olduğunda önce kitap, daha sonra yiyecek ve kıyafet satın aldığını söyler.
O Bibliome sözlüğü “Kitaplara olan sevgiyle ilgili potansiyel patolojilerin çemberinin genişletilmesi” ve “kitapları seven morbidlerin yüzünü ortaya çıkarması” önerilmektedir. Böylece Castronuovo, özellikleri açıklayan tipolojiler önerir: monobibliofobi (belirli kitaplara itme), Bibliyofaji (kitap alımı) ve kütüphane (Kitap gömme uygulaması), ironi ile tarif edilen bazı “hastalıklar” dır “Bibliorompehuevos”, Kim olurdu Yanlış bibómano, kibirli ve bilgiçlik. Sınıflandırma tükenmez görünüyor çünkü okuyucuya bağlı: ARC o kadar geniş ki Kitaplarını Wood Paper ile sıralayan Alberto Laiseca'dan Augusto Pinochet'e“Biblioclasta ve Bibliophile'ın zıt figürleri” bir muhrip olarak ve aynı zamanda kitap koleksiyoncusu.
Castronuovo, kitapların ara sıra en çeşitli kullanımlara sahip olduğunu ve sadece topal bir masayı düzeltmek için değil, popüler bilgi belirtildiği gibi: battaniye olarak hizmet ettiler, ayaklarını ısıtmak, bir jilet keskinleştirmek için (sadece ciltle bağlı kitaplar, açıklığa kavuşturdu Mark Twain) ve geleceği tahmin etmek, havaya bir kitap atma ve Omen olarak görünen ilk ifadeyi yorumlama yöntemine göre. Sözlük kaynakçası hem eski hem de güncel yayınları içerir ve bunlar arasında metinlere atıflar vardır. Umberto Eco, Alberto Manguel ve bibliyografın son baskıları İngilizce William Blades (1824-1890).
“Bibliophile kitaplara sahip, ancak bibómano'ya sahip; Kitapların doyumsuz arzusu onu acıya atar; Kutsanır ve her dünyevi ve manevi kaynağa adanmıştır ”diyor Castronuovo. Bibómano'ya koleksiyonundaki tüm kitapları okuyup okumadığını sorun.. Özel kütüphane “bir soruşturma aracı, bu nedenle birikmiş kitaplar okunanlardan daha değerlidir” anlamına gelir; Aynı çizgiler boyunca, Echo'yu takiben, dayatılan herhangi bir düzen, kitapların evrenini anlamak ve keşif ve beklenmedik olanı bulma gizemini iptal etmek için yetersiz olacaktır.
Kitapların çalınması, Bibliome sözlüğü ve başka bir “patoloji”, “Bibliyokleptomani” Castronuovo, önemli hırsızların hikayelerini anlatıyor Guglielmo Libri (1803-1869, soyadı İtalyanca kitaplar anlamına gelir), 40 bin cilt ve 1800 el yazması hırsızlığının atfedildiği; Stephen Blumberg (1948), 20 milyon dolar değerinde 20 bin nadir kitap ve 10 bin el yazması hırsızlığı nedeniyle hapse mahk wasm edildi; Ve Stanislas Gosse (1971), Yine de kilisenin affedilmesini alan bir Fransız Kuzey Manastırı'nda eski kitap yağmacı. O Sözlük Ayrıca, çalıntı kitaplara sahip olduğunu itiraf eden yazarları da ifade eder (James Ellroy, Roberto Bolaño, Rodrigo Fresán) ve “Yahudi olmayan adamın hırsızı” ve “kaba Ladronzuelo” arasında ayrım yaparak belirli mülksüzleştirme biçimlerini özür dileriz.
Kitap toplayan kişi izole edilmelidir: “Gerçek bibliofiller kitaplarıyla evlidir.” Castronuovo biblosun erkek olduğunu düşünme eğilimindedir; Şaka tonu tavsiyeleri ile devam eder, böylece adamın kurban veya evlilik sırasında kitaplara toleransını ve ayrıca biblióların “hepsi tehlikeli” olduğunu ifade eder, ama ama O Sözlük Machismo ve kadınlarla ilgili cinsiyetçi önyargılara adanmış bir girişi var Danışılan kaynaklarda eksik değiller.
Hümanist Guillaume Budé Evinin ateş ettiğini söylediklerinde okumalarını kesintiye uğratmadıklarını istedi. Giyotin için kınanan bir Fransız Devrimi Onu taramaya götürürken okumaya devam etti. Bir bibliofil nadir bir kitap için bir servet ödedi ve onu yok etti, böylece sadece sahip olduğu kopya var. Antonio Castronuovo, kitap sevgisi aşırı ya da hiçbir şey değil.