20 yıllık bakiye. Claudia Piñeiro, Fuarda yeşil eşarplar ve çığlıklar (2018)

Resim şu şekilde gösteriyor: Claudia Pineiro sahnenin tam ortasında Buenos Aires Kitap Fuarı’nın 44’üncüsü. Bir çuval giydir yeşil kürtaj (Güvenli ve Ücretsiz Yasal Kürtaj Hakkı Ulusal Kampanyası tarafından desteklenen hamileliğin gönüllü olarak sonlandırılması projesine bağlılığı belirleyen zümrüt yeşili) ve yeşil eşarp. Daha önce küçük bir skandal yaşanmıştı. Ve daha önce de kavga çıkmıştı.

Arjantinli yazar Claudia Piñeiro, bugün 26 Nisan 2018 Perşembe günü Buenos Aires’te (Arjantin) 44. Buenos Aires Kitap Fuarı’nın açılış konuşmasını yaparken poz veriyor. EFE/Pablo Ramón

Arjantin’deki kadın hareketi ilk kalabalığını 2015’te şu sloganla toplamıştı: Bir tane daha az değil. 2018 yılına gelindiğinde yürüyüşler yıllık bir etkinlik haline geldi ve projenin yasama sürecinde tekrarlandı. uçağa binmenin suç olmaktan çıkarılması.

Arama Yeşil Gelgit Senato girişimi reddedince Kongre önünde ağladı. İki yıl sonra, Hamileliğin Gönüllü Durdurulması Yasası (IVE) nihayet onaylandı. Claudia Piñeiro’nun yanı sıra sanat ve medyadaki diğer kadınlar da başrolde bu iddia.

Bağırışlar ve yuhalamalar

Fuarın açılışına çağrılan yazar Perşembe gününün dulları Konuşmasını yapmadan önce bir araya geldi fakülte öğrencilerinden şikayet porteños yaratılışına karşı UniCABA. Piñeiro, “Matematik öğretmenlerine gittim ve sizin gibi projeyi geri çekmenizi rica ediyorum” diye ekledi. Protesto Kültür Bakanı’nı engelledi Pablo Avelluto konuşabilirdi.

Kitap Fuarı 2018. Fotoğraf: Juan Manuel Foglia

Buna karşılık yazar, yazarların kavanozun son kulağı yayıncılık endüstrisinde ekonomiktir ve bunların arasında kadınlar neredeyse unutulmuş orejonlardır: “Kırk dört baskı, dört yazar. Bu günlerde, akademik, editoryal ve kurumsal olarak edebiyat alanında kadınların ayrımcılığına ve görünmezliğine dair çok sayıda örnek duyma şansına ve acı deneyimine sahip oldum. Okuyucunun tercihine bağlı değil. Dünya çapında başarı yok” dedi.

Buna ek olarak Piñeiro, Devletten güvenlik önlemlerini güçlendirmesini istedi. okuma promosyonu: “İlk adım olarak öğrencilerden ilkokulu okuyucu olmak için gerekli becerilerle bitirmelerini talep etmeliyiz. Bunu edebiyat için değil onlar için talep etmek zorundayız. Aksi takdirde dışlanmaya mahkum olacaklar. bir öğrenim borcu bu onlarca yıldır sürüyor. Daha sonra okuma coşkusunu aktarmanın bir yolunu bulun. Eğer bir ülke okumanın önemine gerçekten inanıyorsa, okumanın teşvik edilmesi bir devlet politikası olmalıdır.”

Kitap Fuarı 2018. Fotoğraf: Juan Manuel Foglia

Ve yazarların edebiyattaki rolünü vurgulayarak bitirdi. politik tartışma: “Sokakta o günkü bu jestler için minnettarlığı hissettim ve şimdi de bunların gerekli olduğunun onaylandığını hissettim. Ancak bu alanı tahsis etmemiz çok zor. kamu müdahalesi. Belki de topluma müdahale eden yazarın tanımı olarak ‘aydınlar’ kelimesinden rahatsız olduğumuzdandır” dedi.

Ve İngilizlerden bir alıntıyla kapattı Graham Greene: “Yazarın yeri otoriteyle çatışma yeridir.” Daha sonra yeşil atkıyı kaldırdı ve alkışlandı.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir